Data Processing Agreement
Последнее обновление: 13 июля 2026 г.
Настоящее Соглашение об обработке данных («DPA») является частью соглашения между Hummingdeck, MB, код юридического лица 308055336, юридический адрес: Vilkpėdės g. 22, LT-03151 Vilnius, Lithuania («Обработчик»), и клиентом, подписавшимся на HummingDeck («Контроллер»). DPA применяется во всех случаях, когда HummingDeck обрабатывает персональные данные от имени Контроллера.
Используя HummingDeck, Контроллер принимает условия DPA. Подписанный экземпляр можно запросить по адресу hello@hummingdeck.com.
1. Definitions
Terms used in this DPA have the meanings given in the GDPR (Regulation (EU) 2016/679). Specifically:
- Personal Data — any information relating to an identified or identifiable natural person.
- Controller — the customer who determines the purposes and means of processing.
- Processor — HummingDeck, processing Personal Data on behalf of the Controller.
- Sub-processor — any third party engaged by HummingDeck to process Personal Data, listed at hummingdeck.com/sub-processors.
- Data Subject — the natural person to whom the Personal Data relates, including the Controller's employees, contacts, and the recipients who view documents shared via HummingDeck ("Document Viewers").
2. Scope and Roles
HummingDeck acts as a Processor on behalf of the Controller for all Personal Data processed in connection with the service, including:
- Account holders and team members the Controller adds to a workspace.
- Contacts and leads the Controller imports or creates.
- Document Viewers who open links shared by the Controller.
- Engagement events generated by Document Viewers (page views, time on page, return visits, location at country level, IP-derived signals).
The Controller remains responsible for the lawfulness of the processing, the choice of lawful basis under Article 6 GDPR, and the rights of Data Subjects.
3. Controller's Obligations
The Controller represents and warrants that:
- It has a valid lawful basis under GDPR Article 6 for the processing it instructs HummingDeck to carry out.
- It has provided all required notices to Data Subjects under GDPR Articles 13 and 14, including informing Document Viewers about the engagement tracking carried out via HummingDeck links. The Controller is solely responsible for this disclosure, whether via its own privacy policy, the email or message accompanying the share link, or any other appropriate channel.
- It will not instruct HummingDeck to process Personal Data in violation of applicable data protection law.
To support the Controller in meeting its disclosure obligation, HummingDeck makes the following available:
- A public privacy policy at hummingdeck.com/privacy describing what is collected from Document Viewers and on what basis.
- Template language the Controller may adopt or adapt for its own privacy policy, available on request.
- A public sub-processor list at hummingdeck.com/sub-processors.
4. HummingDeck's Obligations
As Processor, HummingDeck shall:
- Process Personal Data only on documented instructions from the Controller, including those given through the use of the service itself.
- Ensure persons authorized to process Personal Data are bound by confidentiality obligations.
- Implement appropriate technical and organizational security measures (Section 5).
- Engage sub-processors only under written contracts that impose equivalent data-protection obligations, and notify the Controller of intended changes per Section 6.
- Assist the Controller, taking into account the nature of the processing, in fulfilling its obligations to respond to Data Subject requests under GDPR Chapter III.
- Assist the Controller with security, breach notification, data protection impact assessments, and prior consultation obligations under GDPR Articles 32 to 36.
- Notify the Controller without undue delay (and within 72 hours where feasible) after becoming aware of a Personal Data Breach affecting the Controller's data.
- At the Controller's choice, delete or return all Personal Data after the end of the service, and delete existing copies unless retention is required by law.
- Make available to the Controller all information necessary to demonstrate compliance with this DPA, and allow audits or inspections by the Controller or an auditor mandated by the Controller (subject to Section 7).
5. Security Measures
HummingDeck implements and maintains appropriate technical and organizational measures, including:
- Encryption of Personal Data in transit (TLS 1.2+) and at rest (Google Cloud Storage default encryption).
- Access controls based on least-privilege principles, with logging of administrative access.
- Authentication via Google Firebase with secure session handling.
- Bot and abuse-detection systems to filter automated traffic from engagement analytics.
- Backup and disaster-recovery procedures.
- Regular review of security practices.
HummingDeck is not currently SOC 2 certified. Customers requiring formal certification should contact hello@hummingdeck.com for the current security questionnaire and timeline.
6. Sub-processors
The Controller authorizes HummingDeck to engage the sub-processors listed at hummingdeck.com/sub-processors. HummingDeck will provide at least 30 days' prior notice to the Controller before adding or replacing any sub-processor that processes Controller's Personal Data, by:
- Updating the public sub-processor list, and
- Notifying the workspace owner by email if the change materially affects the processing.
If the Controller objects in good faith to a new sub-processor on data-protection grounds within 30 days of notice, the parties will work in good faith to address the concern. If no resolution is reached, the Controller may terminate the affected portion of the service for convenience.
7. Audits
HummingDeck will make available, on reasonable notice and no more than once per 12-month period (or more often if required by a regulator):
- Its current Records of Processing Activities (Article 30 documentation).
- Information on its security measures and any third-party assessments.
- The opportunity for a remote audit (questionnaire-based or video conference) at the Controller's expense.
On-site inspections are permitted only where required by applicable law or by binding regulator order, on reasonable notice and at the Controller's expense.
8. International Transfers
The Controller acknowledges that some sub-processors are located outside the European Economic Area, primarily in the United States. For such transfers, HummingDeck relies on the European Commission's Standard Contractual Clauses (Module Two, Controller-to-Processor) incorporated into its agreements with the relevant sub-processors, supplemented by the technical and organizational measures described in Section 5.
9. Условия для поставщика услуг в Калифорнии
Настоящий раздел применяется, когда HummingDeck от имени Контролёра обрабатывает персональную информацию жителей Калифорнии, подпадающую под действие California Consumer Privacy Act с изменениями, внесёнными California Privacy Rights Act (совместно — "CCPA"). При такой обработке HummingDeck выступает в качестве поставщика услуг по смыслу CCPA, и применяются следующие условия:
- HummingDeck не будет продавать или передавать в значении CCPA персональную информацию, обрабатываемую от имени Контролёра.
- HummingDeck не будет хранить, использовать или раскрывать такую информацию для целей, отличных от конкретной цели предоставления сервиса или иных целей, разрешённых CCPA, включая коммерческие цели, не связанные с предоставлением сервиса.
- HummingDeck не будет объединять такую информацию с персональной информацией, полученной от других лиц или от их имени, за исключением случаев, разрешённых CCPA.
- HummingDeck не будет обрабатывать такую информацию вне прямых деловых отношений между сторонами.
- HummingDeck подтверждает, что понимает и будет соблюдать эти ограничения.
Контролёр вправе принимать разумные и надлежащие меры, чтобы обеспечить использование HummingDeck персональной информации в соответствии с обязательствами Контролёра по CCPA.
10. Deletion and Return
Upon termination of the service, the Controller may, within 30 days, request a structured export of its data via the application or via support. After 30 days, HummingDeck will delete all Controller Personal Data from production systems within a further 30 days, except where retention is required by law (e.g., billing records). Backup copies are retained according to standard backup-rotation schedules and overwritten in due course.
11. Liability
Each party's liability under this DPA is subject to the limitations of liability set out in the underlying agreement between the parties.
12. Order of Precedence
In the event of a conflict between this DPA and the underlying agreement (including HummingDeck's Terms of Service), this DPA prevails to the extent of the conflict and only with respect to the processing of Personal Data.
13. Changes to this DPA
HummingDeck may update this DPA from time to time to reflect changes in applicable law or in our processing practices. Material changes will be communicated to the workspace owner by email at least 30 days before they take effect. Continued use of the service after the effective date constitutes acceptance.
14. Contact
Questions about this DPA, requests for a signed counterpart, or formal Data Subject requests should be sent to hello@hummingdeck.com.
Приложения
Настоящие Приложения являются частью DPA и содержат сведения, требуемые Стандартными договорными положениями, указанными в Разделе 8.
Приложение I — Описание обработки
A. Стороны. Экспортёром данных является Контролёр (клиент, подписавшийся на HummingDeck). Импортёром данных является Обработчик — Hummingdeck, MB, код компании 308055336, юридический адрес: Vilkpėdės g. 22, LT-03151 Vilnius, Lithuania.
B. Описание передачи.
- Категории субъектов данных: авторизованные пользователи и участники команды Контролёра; контакты и потенциальные клиенты Контролёра; Просматривающие документы лица, открывающие документы, которыми поделился Контролёр.
- Категории персональных данных: имена, адреса электронной почты, сведения о компании или должности; данные учётной записи и профиля; содержимое документов, загружаемых и передаваемых Контролёром; события взаимодействия (просмотренные страницы, время на странице, повторные посещения, завершение просмотра); технические данные (IP-адрес, примерное местоположение на уровне страны, сведения о браузере и устройстве, краткосрочный отпечаток браузера).
- Специальные категории данных: их обработка не предполагается. Контролёр не должен включать такие данные в передаваемые документы (Раздел 3).
- Частота передачи: непрерывно в течение срока предоставления сервиса.
- Характер и цель: размещение документов, передаваемых Контролёром, и предоставление аналитики взаимодействия, комнат сделок и связанных функций.
- Срок обработки: в течение подписки и до удаления согласно Разделу 10; идентифицируемые данные Просматривающих документы лиц анонимизируются через 12 месяцев.
C. Компетентный надзорный орган. Государственная инспекция по защите данных Литвы (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, VDAI) либо ведущий надзорный орган Контролёра, если передача регулируется деятельностью Контролёра в другом государстве ЕЭЗ.
Приложение II — Технические и организационные меры
HummingDeck применяет меры, описанные в Разделе 5 и кратко изложенные ниже для целей Стандартных договорных положений:
- Шифрование Персональных данных при передаче (TLS 1.2 и выше) и хранении (стандартное шифрование Google Cloud Storage).
- Контроль доступа по принципу минимальных привилегий с журналированием административного доступа.
- Аутентификация через Google Firebase с безопасным управлением сеансами.
- Системы обнаружения ботов и злоупотреблений, исключающие автоматизированный трафик из аналитики взаимодействия.
- Псевдонимизация и анонимизация идентифицируемых данных Просматривающих документы лиц после применимого срока хранения.
- Процедуры резервного копирования и аварийного восстановления.
- Привлечение субобработчиков только по письменным договорам с равноценными обязательствами по защите и безопасности данных.
- Регулярная проверка методов обеспечения безопасности.
Приложение III — Субобработчики
Контролёр разрешил привлечение субобработчиков, перечисленных и поддерживаемых в актуальном состоянии на hummingdeck.com/sub-processors. Этот список является Приложением III к Стандартным договорным положениям и указывает наименование, вид обработки и местонахождение каждого субобработчика. Об изменениях сообщается в соответствии с Разделом 6.
Template language for Controllers
To help Controllers meet their obligation to inform Document Viewers about engagement tracking (Section 3), the following language may be adopted or adapted into the Controller's own privacy policy or the message accompanying a HummingDeck-shared link:
"When you open this document, [Controller name] uses HummingDeck (a third-party document-engagement platform) to record certain technical information for analytics and security purposes, including the date and time of access, the pages you view, time spent per page, return visits, your IP address, approximate location at country level, browser and device information, and a short-lived browser fingerprint. This data is processed on our behalf to help us understand engagement and is not sold or shared with anyone outside the service. For more information, see HummingDeck's privacy policy at hummingdeck.com/privacy."
Adapt as appropriate for your context. This template is provided for convenience and does not constitute legal advice.