Cómo descargar y exportar artefactos de Claude para compartirlos

Ilya SpiridonovIlya Spiridonov
18 min de lectura

La forma de descargar un artefacto de Claude depende de lo que hayas creado. Un archivo HTML listo para el navegador puede conservar controles interactivos, un PDF te da una copia fija y PowerPoint o Word te permite seguir editando. Empieza por el menú de descarga o exportación del propio artefacto y abre el resultado fuera de Claude antes de enviarlo.

La exportación no siempre es una copia completa de la aplicación. Las funciones que usan Claude, herramientas conectadas o registros guardados pueden dejar de funcionar en la versión descargada. Por eso esta guía dedica tanto espacio a revisar el archivo como a encontrar el botón.

Elige el archivo que necesitas

Busca lo que has creado en la primera columna. Las rutas proceden de las guías actuales de Anthropic y de los menús que vimos en Claude el 22 de octubre. Las guías no siempre usan las mismas etiquetas, y los tutoriales antiguos muestran controles que han cambiado.

Lo que has creadoDónde buscarArchivos disponibles
Artefacto personalizado, como un registro de seguimiento o una calculadoraMenú del título y después ExportHTML, Markdown o PDF mediante el cuadro de impresión del navegador
Prototipo de Claude DesignShare y después Export para el prototipo completo; el icono de descarga sobre una mesa de trabajo para una sola pantallaEl prototipo completo en HTML, PDF o PNG; una mesa de trabajo en PNG, PDF o ZIP de HTML; todas las mesas de trabajo en un PDF
Presentación de Claude SlidesDownloadPDF, página web (.html), PowerPoint o la diapositiva actual en PNG
Claude DocMenú del título o Share y después ExportWord, PDF, Markdown o una copia en Google Docs o Notion
Claude DashboardShareLa guía de Anthropic explica cómo compartirlo y no documenta ninguna exportación de archivos

Elige el formato según lo que vaya a hacer el destinatario. HTML sirve para algo que recorrerá en el navegador, como un prototipo, una calculadora o una presentación con transiciones. PDF conserva un diseño fijo para leer, imprimir o reenviar, y PowerPoint o Word sirve para quien vaya a seguir editando. Una exportación puede verse diferente según la aplicación, así que abre el archivo en la que use tu destinatario.

Google Docs y Google Slides son destinos, no descargas: Claude crea una copia editable en tu cuenta de Google en vez de guardar un archivo en tu ordenador. PNG y Markdown sirven para una imagen individual o una herramienta de texto plano, por lo que son opciones secundarias para enviar trabajo a clientes.

Otros cuatro tipos de resultado siguen una ruta distinta:

  • Un archivo que Claude creó en la conversación. Si Claude te entregó un .pptx o .docx, descárgalo directamente, porque Anthropic considera un archivo descargable y un artefacto resultados distintos.
  • Un artefacto de chat anterior al 16 de septiembre de 2026. Estos artefactos antiguos tienen un control de descarga en la parte superior del panel. Comprueba la extensión del archivo descargado antes de tratarlo como una página web.
  • Una página publicada desde Claude Code. Claude Code guarda primero la página en un archivo HTML o Markdown, en una carpeta temporal salvo que indiques una ubicación, así que pídele que la guarde donde quieras.
  • Una animación de Claude Motion. Motion, disponible en beta para Team y Enterprise, exporta vídeo MP4.

Descarga un artefacto personalizado o Claude Design como HTML

Un artefacto personalizado es lo que Claude crea cuando tu petición no encaja en una plantilla con nombre propio, por ejemplo, un registro de seguimiento, un formulario de recogida de datos o una calculadora. El tutorial de artefactos personalizados de Anthropic explica la exportación:

  1. Abre el artefacto.
  2. Abre el menú de su título.
  3. Elige Export y después HTML.

En nuestra prueba, Export abrió un panel con las pestañas Share y Export. La pestaña Export ofrecía HTML como página web independiente, Markdown y PDF mediante el cuadro de impresión del navegador. El archivo HTML se guardó con el título del artefacto: un único archivo de 25 KB que cargaba las fuentes desde Google Fonts.

Pestaña Export de un artefacto personalizado de Claude con las opciones HTML, Markdown y PDF
Menú del título y después Export en un artefacto personalizado. Captura de Claude del 22 de octubre de 2026.

El tutorial deja claro qué cambia: en la copia exportada, las funciones que guardan registros, usan Claude o recurren a herramientas conectadas dejan de funcionar. Los controles que se ejecutan dentro de la propia página, como un filtro, una pestaña o un detalle desplegable, pueden seguir funcionando. Prueba cada uno en el archivo descargado.

Un botón de descarga dentro del artefacto tiene otra función. Un artefacto puede proporcionar un archivo, como una hoja de cálculo o un PDF con los registros, que contiene los datos en lugar de la página.

Lo que se queda en Claude

Los registros guardados, las funciones de Claude y las herramientas conectadas dependen de los servicios de Claude, así que una página exportada no puede llevárselos. Si tu destinatario los necesita, comparte el artefacto en Claude o sigue la sugerencia de Anthropic: pídele el código a Claude y crea una versión completa en Claude Code.

Exporta un prototipo de Claude Design

Para un diseño, el tutorial de prototipos de Anthropic enumera tres exportaciones. Share → Export guarda el prototipo completo como una página web. Cada mesa de trabajo se puede exportar como PNG, PDF o ZIP de HTML, y todas las mesas de trabajo pueden reunirse en un PDF.

Pestaña Export de un prototipo de Claude Design con HTML, PDF, PNG y More formats and apps
Share y después Export en un prototipo de Claude Design de tres pantallas. Captura de Claude del 22 de octubre de 2026.

En nuestra prueba, la pestaña Export ofrecía HTML, PDF y PNG para el prototipo completo. More formats and apps mostraba herramientas que puedes conectar, como Canva, Miro, Vercel y Netlify. El icono de descarga sobre cada mesa de trabajo ofrecía PNG a 1× o 2×, PDF, un ZIP de HTML y todas las mesas de trabajo en un PDF.

Comprueba qué parte has guardado. El HTML del prototipo completo llegó como un único archivo de 430 KB con las fuentes incorporadas y se abrió con todas las pantallas dispuestas en una página. Al pulsar un elemento de ese archivo no se pasaba a la pantalla siguiente, así que prueba tu exportación antes de prometer a un cliente un prototipo funcional. El ZIP de una mesa de trabajo contenía una página Main.dc.html, sus scripts y un README que describía los archivos como una referencia de diseño para desarrolladores. Hay que servirlo desde una carpeta mediante un servidor web en lugar de abrirlo directamente.

Si el prototipo no responde a los clics en Claude, el tutorial indica que pulses Play sobre la mesa de trabajo o, si no aparece ese botón, que pidas a Claude que lo haga interactivo. La página de ayuda de Claude Design usa otras etiquetas para estos controles y añade PowerPoint y Google Slides, que no aparecían en nuestro prototipo. Sigue las indicaciones que coincidan con tu pantalla.

Identifica el tipo de HTML que has recibido

Una exportación HTML llega en una de estas tres formas:

  • Un archivo listo para abrir. Un único archivo .html con sus estilos, scripts e imágenes dentro se abre directamente en el navegador, y el JavaScript incluido, también React, puede ejecutarse en él.
  • Un paquete. Un ZIP con una página de entrada como index.html y recursos separados que hay que extraer o subir a un alojamiento que sirva la carpeta completa.
  • Código fuente. Archivos como .jsx o un package.json necesitan un proceso de compilación antes de ejecutarse en un navegador. Cambiar la extensión de JSX a .html no convierte el archivo en una página.

Extrae cualquier ZIP en una carpeta nueva y busca la página de entrada y los recursos a los que hace referencia antes de subirlo a un servicio. Comprueba que no falten archivos y que el paquete incluya todo lo que necesita la página. Si hace falta, pide a Claude que regenere un HTML listo para compartir con sus recursos incluidos.

Exporta Claude Slides como HTML, PDF o PowerPoint

Slides reúne las exportaciones de archivos en Download. El tutorial de presentaciones de Anthropic enumera cinco opciones:

Opción de descargaPara qué sirve
PDFPáginas fijas para leer, imprimir o reenviar
Web page (.html)Reproducir la presentación en el navegador como en Present, con sus transiciones
PowerPoint, current fontsEditar en PowerPoint con tus propias fuentes
PowerPoint, basic fontsEditar en cualquier ordenador con fuentes disponibles en todos los equipos
Current slide as an image (.png)Incluir una diapositiva en un correo o documento
Menú Download de una presentación de Claude Slides con PDF, página web, PNG y dos opciones de PowerPoint
El menú Download de Claude Slides. Captura de Claude del 22 de octubre de 2026.

Nuestra presentación de prueba de cinco diapositivas mostraba las mismas cinco opciones. Antes de guardar cada archivo, Claude preguntaba Let this artifact download a file? y mostraba el nombre y el tamaño del archivo. Elige Save file para guardarlo. La opción PDF primero pregunta por la calidad de imagen, de Good a Best, e incluye una casilla para añadir las notas del presentador.

El tutorial explica qué se conserva en PowerPoint. Los cuadros de texto, las tablas, las imágenes, los fondos de las diapositivas y las notas del presentador siguen siendo editables. Los gráficos, los iconos y las formas se convierten en imágenes, y se omiten las transiciones y las diapositivas marcadas para saltarse. El sencillo gráfico de barras de nuestra prueba se convirtió en formas y etiquetas editables, así que abre el archivo para ver cómo se ha convertido el tuyo antes de que un cliente intente cambiar los valores. Claude también avisó de que la fuente de la presentación no estaba incluida en el archivo PowerPoint, por lo que un ordenador que no la tenga mostrará una sustituta. Elige fuentes básicas si el destinatario puede no tener las tuyas.

La omisión de diapositivas se aplica a todos los formatos: Anthropic indica que una diapositiva marcada para saltarse no se incluye al presentar ni al descargar. Quita esa marca de cualquier diapositiva que el destinatario deba ver antes de descargar.

Elige según lo que vaya a hacer el destinatario con la presentación. Envía HTML si va a recorrerla por su cuenta, PDF si va a leerla o reenviarla y PowerPoint si va a editarla. Abre tú primero la exportación de PowerPoint para ver qué elementos se han convertido en imágenes. Si has conectado Google Drive, Share → Export y después Google Slides en Send to crea una copia editable en tu Drive.

Exporta un Claude Doc como Word o PDF

Claude Docs permite exportar a Word (.docx), PDF, Markdown (.md) y Google Docs. La guía de Docs indica que hagas clic en Export y elijas un formato, mientras que la guía general de artefactos de Anthropic sitúa Export dentro de Share o del menú del título del artefacto. En nuestra prueba, ambas rutas abrían la misma pestaña Export, que también incluía Notion en Send to.

Pestaña Export de un Claude Doc con descargas en Word, PDF y Markdown y destinos Google Docs y Notion
La pestaña Export de un Claude Doc. Captura de Claude del 22 de octubre de 2026.

Elige Word si el destinatario va a editar y PDF si necesita una copia fija. Markdown sirve para wikis y herramientas de texto plano, y Google Docs crea una copia en Google en lugar de un archivo en tu ordenador.

El archivo exportado refleja el estado del documento en ese momento, así que la edición conjunta en directo con tu equipo y Claude se queda en Claude. Las menciones sí se conservan: una @mención en la línea de autor de nuestro documento de prueba aparecía como el nombre de la persona en texto plano tanto en Word como en PDF. Elimina antes de exportar las menciones que el cliente no deba ver. Los gráficos de un documento tampoco se actualizan solos, así que pide a Claude que obtenga los datos más recientes antes de exportar.

Dos reglas de la guía de Docs determinan quién puede enviar un documento y a dónde. Los usuarios con permiso de lectura solo pueden leerlo, mientras que los editores pueden exportarlo. Si no aparece Export en un documento ajeno, pide al propietario permiso de edición o el archivo. En los planes Team y Enterprise, los documentos no se pueden compartir fuera de la organización por enlace ni por invitación de correo, así que un cliente externo recibe el documento como archivo exportado.

Revisa el archivo exportado antes de enviarlo

Haz las mismas cinco comprobaciones en cada exportación:

  1. Abre el archivo fuera de Claude, en la aplicación que usará el destinatario, y confirma que contiene las páginas, diapositivas o mesas de trabajo que querías enviar.
  2. Revisa el texto, las imágenes, las fuentes, las tablas y los saltos de página.
  3. Prueba todos los controles y enlaces que usará el destinatario.
  4. Enumera las funciones que dependen de registros guardados, Claude, cuentas conectadas o archivos cargados desde la web, y decide si el destinatario las necesita.
  5. Si vas a alojar el archivo, prueba también el enlace del destinatario en una sesión de navegador independiente, además del archivo local.
HTML exportado de Website Project Estimator abierto en un navegador con la pestaña Scope filtrada por elementos de Design
El artefacto personalizado exportado, abierto fuera de Claude, con la pestaña y el filtro aún funcionando. Captura del 22 de octubre de 2026.

Abrir el archivo en tu ordenador solo demuestra que se abre en ese equipo. Una página puede cargar fuentes o scripts desde la web, así que puede verse diferente sin conexión, y la vista previa que ves como propietario puede comportarse de otra manera que el enlace que abre tu cliente. La última comprobación siempre debe ser el enlace real, abierto de la misma forma que lo abrirá el cliente.

Resuelve los problemas del archivo exportado

ProblemaQué puedes probar
No aparece el formato que quieresIdentifica el tipo de artefacto y cómo se creó. Un archivo PowerPoint generado por Claude no es una presentación de Slides, y los artefactos de chat antiguos tienen sus propios controles. Quien solo tiene permiso de lectura en Docs no puede exportar, y los ajustes del plan o de la organización pueden ocultar opciones.
El HTML perdió los registros guardados o las funciones de IALa exportación copia la página sin los servicios de Claude. Usa el artefacto original si esas funciones son importantes, o pide a Claude una versión estática y autónoma y revísala de nuevo.
El ZIP no se abre como página webIdentifica qué ZIP tienes: una exportación de una mesa de trabajo de Design, un archivo de un proyecto de la aplicación independiente o un paquete listo para el navegador. Extráelo, busca la página de entrada y comprueba que los recursos a los que hace referencia estén en las carpetas correctas.
El PDF o PowerPoint se ve diferenteCompara las fuentes, los saltos de página, las imágenes y cualquier elemento convertido en imagen. Corrige el original en Claude y vuelve a exportar; elige PowerPoint con fuentes básicas si faltan fuentes.
Los enlaces funcionan en local, pero no en la copia alojadaEl alojamiento puede ejecutar la página en un entorno aislado que limite las ventanas emergentes, las descargas o los datos guardados en el navegador. Prueba el enlace del destinatario y revisa todo lo que la página carga desde otros sitios.

Comparte el archivo revisado

Tienes tres formas de enviar el trabajo al destinatario. Compartir desde Claude mantiene el artefacto y la colaboración en Claude, y la guía para compartir en Claude explica qué tipos de artefacto se abren desde un enlace nativo sin una cuenta de Claude. Un PDF o Word se puede enviar adjunto por correo. Un HTML adjunto suele llegar al cliente como código, así que comprueba cómo se abrirá antes de enviarlo.

HummingDeck es nuestro producto y añade la tercera opción: un enlace rastreable al archivo exportado. Sube el HTML, PDF, PowerPoint o Word, crea un enlace de prueba para ti y ábrelo en una ventana privada. Después envía al cliente su propio enlace para que tu visita de prueba no aparezca en sus registros. Cuando lo abra, las secciones Enlaces y Analíticas del documento mostrarán las visitas registradas.

Un único archivo HTML funciona en el plan gratuito. Los paquetes ZIP de HTML requieren Starter o un plan superior, que también añade el tiempo de visualización de cada página, diapositiva o sección HTML detectable. Cuando subimos nuestras exportaciones de prueba, la página web de Slides de cinco diapositivas aparecía como cinco páginas y el prototipo de tres pantallas como tres. HummingDeck aloja archivos terminados, así que sube la página o el paquete exportado en lugar del código fuente y usa un alojamiento de aplicaciones para las que necesiten un servidor. Consulta cómo compartir HTML, compartir PowerPoint o compartir documentos, o compara los alojamientos públicos para un único archivo.

Comparte tu artefacto descargado mediante un enlace

Preguntas frecuentes

¿Cómo descargo un artefacto de Claude?

Usa el control de exportación correspondiente: Download en Slides, Export en un Doc, Share y después Export en un diseño, y Export en el menú del título de un artefacto personalizado. Un botón de descarga dentro de un artefacto guarda un archivo que este genera, como una hoja de cálculo con los registros, en lugar del propio artefacto.

¿Puedo exportar un artefacto de Claude como HTML?

Sí, los artefactos personalizados, los diseños y las presentaciones de Slides. Usa Export en el menú del título de un artefacto personalizado, Share y después Export para un diseño completo, o Download y después Web page en Slides. En un artefacto personalizado exportado, las funciones que guardan registros, usan Claude o recurren a herramientas conectadas dejan de funcionar.

¿Cómo exporto un artefacto de Claude a PDF?

Docs, los diseños y Slides tienen una opción de PDF: Export en un Doc, Share y después Export en un diseño, y Download en Slides. El panel Export de un artefacto personalizado también incluye PDF, que abre el cuadro de impresión del navegador, así que revisa los saltos de página en el archivo guardado.

¿Claude Slides permite exportar a PowerPoint?

Sí. Abre la presentación, elige Download y selecciona PowerPoint con las fuentes actuales o con fuentes básicas. Los cuadros de texto, las tablas, las imágenes, los fondos de las diapositivas y las notas del presentador siguen siendo editables. Anthropic indica que los gráficos, los iconos y las formas se convierten en imágenes y que las transiciones se omiten, así que abre el archivo para comprobar qué ha cambiado.

¿Un artefacto exportado seguirá funcionando fuera de Claude?

Los controles que se ejecutan dentro de la página, como filtros, pestañas y calculadoras, pueden seguir funcionando en una exportación HTML. Las funciones que guardan registros, llaman a Claude o usan herramientas conectadas dejan de funcionar, así que prueba el archivo y el enlace del destinatario antes de enviarlos.

¿Puedo descargar un proyecto antiguo de la aplicación independiente Claude Design?

Sí, un proyecto cada vez hasta el cierre de la aplicación independiente Claude Design el 14 de diciembre de 2026. Dentro del proyecto, elige Share y después Project HTML, que en una presentación está en More formats and apps. Mantén seleccionada la opción Project archive y haz clic en Export. El ZIP conserva los archivos del proyecto, pero no necesariamente es una página que puedas publicar, así que revísalo antes de subirlo a cualquier servicio.

Fuentes

Artículos relacionados: